商品説明
THE ORGANIC FARMERS SEASON -SUMMER 2020
45 Tours: « HEY HEY MY MY » (Neil Young)
パッケージ：45回転
Side A- エレクトリックバージョン
Side B- アンプラグド・ライブ(ビアリッツ)
En Octobre 2019, nous finissions à Nashville une tournée américaine harassante mais dantesque de 32 dates en 39 jours. Là, Vance Powell, notre ami et producteur nous a proposés d’enregistrer live sur bandes en 1 jour, 3 titres: une reprise de notre » F the Bass player « ( pas encore sorti) de notre « Two Days »(pas encore sorti) et une reprise d’un artiste américain. Au début de la tournée, vu qu’on démarre toujours de Nashville là où notre matériel US est entreposé, Vance nous a proposés 2 choix: Willy Nelson, Neil Young etc… Il fallait évidemment qu’on se sente proche des thèmes de terre, d’écologie, de blues-folk ancré qui sont aussi les nôtres. On a choisi « Rocking the free world » de Neil Young, sauf que Vance nous a dit « Non, too easy for you guys »…et a proposé « Hey Hey My My » , « My MY HEY HEY » en en faisant une version un peu folle. On s’est enfermé 2 jours dans le basement de notre ami Bill Elder, là où on loge à Nashville, pour proposer cette version enregistrée en 1 prise, sur bandes, chant compris dans la pièce.
ニール・ヤングがマネージメントを通じて祝福してくれたことで、私たちは完全に......方向転換したのです。TICのすべてにおいてリファレンス・アーティストであるニール...。
録音、ミックス、制作：バンス・パウエル＠スプートニク・サウンド（米国テネシー州）2019年10月。
アシスト：Mike Fahey
マスタリング：ピート・ライマン（アメリカ・テネシー州
追加ミュージシャン
Charles Treadway: B3, Wurlitzer
写真は2020年4月、ナタリーさんがニワトリに餌をやっているときに撮影したものです。
